Nikoletta is boos omdat hij het bioafval in de plastic bak heeft gegooid, ook al had ze hem daar de dag ervoor aan herinnerd. Na een lange, slopende werkdag verkiest ze toenadering boven een nieuwe ruzie en de spanning verzacht zich tot een rustige, warme verzoening.
