Wanneer de roodharige Lia Louise het pad van de Duitse Scout kruist in een Berlijns park, aarzelt hij niet en probeert haar te rekruteren voor zijn casting. Hoewel de muis eerst terughoudend is, kan ze haar lust voor een pik al snel niet meer verbergen en laat de Duitse scout haar buiten eens flink onder handen nemen.
